Les actes et paroles recommandés (sounnah) permettent d’avoir plus de récompenses pour sa prière. Ils ne sont cependant pas obligatoires. Ainsi, la prière reste valable même si on ne les accomplit pas.
Quelques paroles recommandées durant la prière
1 – Réciter avant la Fatihah
Il est recommandé de réciter cette invocation avant la récitation de la Fatihah dans la première rak^ah seulement.
وجّهت وجهي للّذي فطر السموات والأرض
حنيفًا مُسلمًا وما أنا من المشركين،
إنّ صلاتي ونُسُكي ومَحيايَ ومَماتي لله ربِّ العالمين
لا شريك له، وبذلك أُمِرت وأنا منَ المسلمين
(Wajjahtou wajhiya lilladhi fatara s-samawati wa l-‘arda hanifan mousliman wa ma ‘ana mina l-mouchrikin, ‘inna salati wa nouçouki wa mahyaya wa mamati lil-Lahi Rabbi l-^alamin, la charika lahou, wa bidhalika ‘oumirtou wa ana mina l-mouslimin)
Ce qui signifie : « J’invoque Allah, Celui qui a créé les cieux et la terre. Je suis sur le droit chemin, musulman et je ne suis pas au nombre des associateurs. Ma prière, mes pratiques religieuses, ma vie et ma mort appartiennent à Dieu, Seigneur des mondes. Il n’a nul associé, j’en ai reçu l’ordre et je suis du nombre des musulmans. »
Sunna Files Free Newsletter - اشترك في جريدتنا المجانية
Stay updated with our latest reports, news, designs, and more by subscribing to our newsletter! Delivered straight to your inbox twice a month, our newsletter keeps you in the loop with the most important updates from our website
2 – Réciter après la Fatihah
Il est également recommandé de réciter une sourate (ou plus) après la Fatihah dans les 2 premiers cycles de la prière (rak^ah).
3 – Dire en changeant de position
Il est recommandé de dire lorsqu'on se relève ou qu'on se baisse :
الله أكبر
(Allahou 'akbar) ce qui signifie : « Allah est plus parfait que ce qui a une perfection. »
4 – Dire dans l’inclination
Il est recommandé de dire trois fois dans l'inclination :
سبحان ربّيَ العظيم
(Soubhana Rabbiya l-^Adhim) ce qui signifie : « Mon Seigneur Qui est vénéré est exempt de toute imperfection. »
5- Dire en se relevant de l'inclination
Il est recommandé de dire lorsqu'on se relève de l'inclination jusqu'à la position debout :
سَمِع الله لِمن حمِده
(Sami^a l-Lahou liman hamidah) ce qui signifie : « Allah exauce celui qui Le loue », et une fois redressé debout :
ربّنا ولك الحمد
(Rabbana wa laka l-hamd) ce qui signifie : « Notre Seigneur, à Toi la louange. »
6- Dire dans la prosternation
Il est recommandé de dire trois fois dans la prosternation :
سبحان ربّيَ الأعلى
(Soubhana Rabbiya l-'A^la) ce qui signifie : « Mon Seigneur Qui domine toute la création est exempt de toute imperfection. »
7- Dire entre les deux prosternations
Il est recommandé de dire dans la position assise entre les deux prosternations :
اللهمّ اغفر لي وارحمني واهدني وعافني وارزقني
(Allahoumma ghfirli warhamni wahdini wa ^afini warzouqni) ce qui signifie : « Ô Allah, pardonne-moi, fais-moi miséricorde, guide-moi, préserve-moi et donne-moi ma subsistance. »
8 – Dire avant le salam
Parmi les recommandations de la prière, il y a le fait de réciter entièrement l'invocation “As–salatou l-'Ibrahimiyyah” après le dernier tachahhoud :
اللّهم صلّ على محمد وعلى ءال محمد
كما صليت على إبراهيم وعلى ءال إبراهيم إنك حميد مجيد
اللّهم بارك على محمد وعلى ءال محمد
كما باركت على إبراهيم وعلى ءال إبراهيم إنك حميد مجيد
(‘Allahoumma salli ^ala Mouhammadin wa ^ala ‘ali Mouhammadin kama sallayta ^ala‘Ibrahima wa ^ala ‘ali ‘Ibrahim ‘innaka Hamidoun Majid, ‘allahoumma barik ^alaMouhammadin wa ^ala ‘ali Mouhammadin kama barakta ^ala ‘Ibrahima wa ^ala ‘ali ‘Ibrahim ‘innaka Hamidoun Majid)
ce qui signifie : « Ô Allah élèvez en degré Mouhammad ainsi que ses successeurs pieux comme Vous avez élevé en degré notre maître Ibrahim ainsi que ses successeurs. Vous êtes Celui qu’on loue et le très Miséricordieux et bénissez Mouhammad ainsi que ses successeurs pieux comme Vous avez béni Ibrahim et ses successeurs pieux. Certes, Vous êtes Celui qu’on loue et le très Miséricordieux. »
10- Ajouter au salam
Il est recommandé de dire après le salam :
ورحمة الله
(wa rahmatou l-Lah) ce qui signifie : « et la miséricorde de Allah », ainsi on dit :
السلام عليكم ورحمة اللهِ
(as-salamou ^alaykoum wa rahmatou l-Lahi) ce qui signifie : « Que la paix soit sur vous, ainsi que la miséricorde de Allah. »
Et il est aussi recommandé d’ajouter :
وبركاته
(wa barakatouh) ce qui signifie : « et Ses bénédictions », ainsi on dit :
السلام عليكم ورحمة اللهِ وبركاته
(as-salamou ^alaykoum wa rahmatou l-Lahi wa barakatouh) ce qui signifie : « Que la paix soit sur vous, ainsi que la miséricorde de Allah et Ses bénédictions. »
Enfin il est recommandé de dire le salam rituel final deux fois.
Quelques actes recommandés durant la prière
1 – Lever les mains
Lever les mains au niveau des épaules et les redescendre lors du takbir d’entrée en rituel de la prière, et en descendant et en se relevant de l’inclination.
2- Poser la main droite sur le poignet gauche
Il est recommandé lorsque l’on est debout durant la prière de poser la main droite sur le poignet gauche, les mains étant au dessus du nombril et en dessous de la poitrine.
3- Tourner la tête pour les deux salam
Il est recommandé de tourner la tête vers la droite tout en prononçant le premier salam et vers la gauche pour le second.